to a certain extent
美 
英
- na.“to a certain degree”的變體
- 網絡在一定程度上；在某種程度上；達到某種程度
英漢解釋
na. | 1. “to a certain degree”的變體 2. “to some/a certain/a limited extent”的變體 |
英英解釋
例句
Therefore, up to a certain extent, this study also showed the relationship between eye movement data and subjective evaluation.
因此，本研究也在一定程度上說明了眼動數據與主觀評價間的關系。
We have taken a bit of criticism this week and rightly so to a certain extent because we haven't made the greatest of starts.
這個星期我們備受指責，公平地說從某種程度上我們的開局沒有做好。
Experiment results show that this method can improve precision ratio to a certain extent, but recall ratio greatly.
實驗表明，該方法會有效提升查全率并且會改進查準率。
The CTP technology to a certain extent to be able to assist you in finding the causes of the failure, and provide solutions.
而CTp技術在相當大程度上能夠幫助找到故障的原因，并提供解決方案。
Conclusion HASL can lyse tumor cells to a certain extent , but there was no obvious specificity.
結論HAS在體外刺激淋巴細胞增殖產生的HASL對腫瘤細胞有一定的殺傷作用，無明顯特異性。
To a certain extent, parts of these mechanisms might be factored out as a stand-alone IAAA service to be used by other services.
在一定程度上，這些機制的某些部分可能被分離出來，作為一個獨立的IAAA服務以供其他服務使用。
To a certain extent, the water began to penetrate the pyramids area around the gravel and continue eastward flow.
到了一定程度后，水流開始從金字塔周圍的沙礫區滲透，繼續向東流動。
Aung Zaw said that to a certain extent this may be true, but he doubted it would make much difference in terms of military control.
昂索表示，這個說法某種程度上是有道理的，但是他懷疑對于軍事控制來說卻有很大不同。
Besides, he would be known to a certain extent among old school-fellows, and he wanted to get away from them all.
此外，他的老同學在某種程度上都了解他，他不想同他們再處下去了。
To a certain extent, economic growth is rich and the poor, and the ecological environment is a question of life and death.
在某種程度上，經濟增長是貧富問題，而生態環境則是生死問題。
This kind of saying is not a placebo, to a certain extent, in fact it implies that you are not qualified, at least not now.
這種說法不是安慰劑，在某種程度上，實際上就是說你不行，至少現在不行。
In a way or to a certain extent, money is the source of all happiness, material happiness at least.
從某一方面或一定程度來講，錢是幸福之源，至少在物質方面是如此。
This change tends to be slowly. When thickness reaches up to a certain extent.
厚度達到一定程度，這種趨勢變化趨于緩慢。
The test result shows that this algorithm can be used for traffic warning to a certain extent to reduce traffic accidents.
測試表明，本文所提算法能夠在一定程度上對交通事故進行提前預警，對于減少和避免交通事故發生具有重要意義。
SCORSESE: I had that feeling for "The Mean Streets" of course and to a certain extent "New York, New York" there's no doubt.
馬丁?斯科塞斯：當然我對《窮街陋巷》也有那樣的感覺，一定程度上對《紐約，紐約》也是，這是毫無疑問的。
Analysts said the iPhone sales figures would distract some investors from concerns about Jobs' health to a certain extent.
分析師稱，蘋果的銷售數據將在一定程度上分散部分投資者對喬布斯健康狀況的憂慮。
LB: I'd have to say, to a certain extent, there's a very small difference between the two.
我不得不說，在某種程度上，兩者之間只有極為細小的差別。
"To a certain extent, we've been doing all this blind, " Mr Davey says, referring to the planning of new berths.
戴維表示：“從某種程度上講，我們所做的這一切都十分盲目。”他指的是新泊位的建造計劃。
In the older political economy, the search for a principle governing the measurement of value was to a certain extent justifiable.
在更為古老的政治經濟學中，尋求一個原理，從而掌控價值的測算方法，在一定程度上，是有道理的。
The CTP after the problem can be resolved to a certain extent, because CTP, outlets, and can be very hard to plate.
CTp出來以后這個問題可以在一定程度上解決，因為CTp版的網點很硬，而且可以直接制版。
His real feeling was belied to a certain extent by his strained, pale face and somewhat hazy stare.
他那緊張蒼白的臉和茫然的眼神，一定程度上掩飾了他的真實心情。
Book and reading which used to be, and to a certain extent are yet, a luxury in the country, become a necessity in the city.
書籍和閱讀，過去在農村中常常是—并且在某種程度上說現在也是—一種奢侈品，而在城市中成為必需品。
The elasticity of this system restrains the response to chaos to a certain extent in comparison with the system supported rigidly.
與剛性支承的情況加以比較，發現系統的彈性對混沌響應有一定的抑制作用。
It hopes that this paper can help SME international marketing road to a certain extent.
希望此文能對中小企業的國際營銷道路有所啟示。
When worry and anxiety to a certain extent, part of the brain responsible for emotions - the amygdala would not work.
當擔憂和焦慮達到一定程度，大腦負責感情的部位――杏仁核就會不起作用。
To a certain extent, that when a civilization tend to be higher, sociality deviant (crime) may be bigger.
從某種程度上說，當一個文明趨向于更高時，社會性越軌（犯罪）的可能就越大
The urgent condition of the "ongoing" illegal infringement is based on whether or not the dangerous quality comes to a certain extent.
不法侵害“正在進行”作為正當防衛的時機條件，其判定應以行為伴隨的危險性是否具備相當程度為依據。
If parties sign an agreement the security and dependency problem will be overcome, up to a certain extent, for Ankara.
協議一旦簽訂，從某種程度說來，土耳其的安全問題、能源依賴問題都將解決。
The heat radiation transmissibility reflected to a certain extent the material the heat preservation performance.
熱輻射透過率在一定程度上反映出材料的保溫性能。
Do not shorten the morning by getting up late ; look upon it as the quintessence of life , as to a certain extent sacred .
不可因起床過晚而縮短了清晨時光；把清晨當成生命的典型，有如某種程度的神圣。
Door to a certain extent, the fate of our contemporary high school students to become a mirror of the soul - the lack of civilization.
一扇門的命運在一定程度上成為了我們當代中學生靈魂的一面鏡子——文明的缺失。
The pricing is reasonable or not, to a certain extent, determines the success or failure of reverse mortgage.
而定價合理與否，在一定程度上決定了住房反向抵押貸款的成敗。
Two people close relationship to a certain extent, women always want men impulsively, only issued its own right, not to resort to foreign.
兩個人的關系親密到了某個程度，女人總是希望男人的情不自禁，只對自己發放，不假外求。
To a certain extent, this is not just a training session, it is a good opportunity for the megalobrama spirit.
從某種程度上來說，這不僅是一次培訓，更是一個培養團精神的好機會。
None of the forms of carbon dissolve in ordinary solvents, although melted iron does dissolve carbon to a certain extent.
任何狀態的碳都不溶于普通溶劑，但確能在一家程度上溶于鐵水。
The Roman patricians were clever enough to beat every such potential tyrant by giving in to a certain extent to the plebeians.
羅馬貴族非常狡猾，他們對平民作出一定程度的讓步以打擊每一個這樣的潛在的霸主。
The stalker currently operates with a wide amount of leeway, fenced in to a certain extent by the 1997 Protection from Harassment Act.
由于1997年防騷擾保護法將其限定在某一限度內，使得騷擾嫌疑人目前在實施犯罪時，會有很大的靈活度。
Although the long process of helplessness to mention that he, the book search business, was subjected to a certain extent.
雖然谷歌對漫長的官司進程感到無奈，其圖書搜索業務也受到了一定影響。
While these do interact to a certain extent with the environment, on a day-to-day basis this 50% can be considered immovable.
盡管這些會和環境有一定程度的相互作用，但從日常生活的經驗上看，這50%是無法改變的。
And to a certain extent it's right: Obama is a politician, never said otherwise, and is bound to behave as one.
在一定程度上這是是正確的：奧巴馬是一個政治家，說的是一回事，做的肯定是另一回事。
Making appeared to a certain extent, changed the pattern of the media.
拍客的出現，一定程度上改變了新聞傳播的格局。
